繁體中文版賈伯斯傳 24／10 與英文版同步上市

Homan

在 Steve Jobs 辭世的消息發佈過後，Steve Jobs官方傳記，預購量暴增41,800%。
而稍早也得知繁體中文版的賈伯斯（國內譯喬布斯）傳 (Steve Jobs : A Biography)，也將於 10/24 與英文版同步發行。
有書店推出賈伯斯傳限量硬殼精裝版，想要收藏精裝版的朋友，動作要快喔...不然，晚了就來不及了！
www.books.com.tw

其實論資歷，小弟還是 Apple／Mac 界的初哥，因為雖然我很早就知道 Apple 這個品牌，但是直到2009年才開始使用 Mac，之前對Apple 的認識，就只有2003年的 iPod Photo，2006年的鏡面 iPod nano，2009年 iPhone 3G，到2009後才正式使用 iMac、Macbook Pro、Magic Mouse／Trackpad、iPhone 4...等（以及不斷毒害身邊兄弟入教！）。
而我對 Steve Jobs 的印象是從 2007 年 iPhone 的 keynote 開始，那個被稱為教材級的 keynote，那時才去找有關 Apple 的歷史、 Steve Jobs 的故事，包括如何做到類似他的 keynote，才發現到原來我所看到的 Steve Jobs 不只這樣，才開始陸續慢慢一點一點的研究他...

如今，他走了...我個人覺得，除了紀念他對人類的貢獻以外，也應該多多學習他努力不懈、勇敢抗癌的精神，還有他不畏世人的想法，勇敢追求自己的夢想，創造他夢寐以求的產品，改變人類生活態度，真是值得令人敬佩！

當然，網路上已經有前輩架設關於 Steve Jobs 的介紹網站「allaboutstevejobs.com 」（小弟早前也好像有在大笪地介紹過）
另外，為何 Steve Jobs 要出這本傳記呢？因為他說：「我想讓我的孩子們了解我。」

以下是一些有關 Steve Jobs／Apple 的一些中文書籍：
相關書籍

• 賈伯斯傳（限量硬殼精裝版） (2011-10-24)
     
• 賈伯斯如何超越賈伯斯 (2011-10-14)
• 賈伯斯之蘋果傳奇 DVD (2011-10-07) ← 值得收藏！
     
• 世界跟著他的想像走 送 140字的驚人力量 (2011-10-04)
• 賈伯斯的蘋果奇蹟進化論完全解析 (2011-10-01)
• 愛瘋迷典藏套書(大家來看賈伯斯+揭密+蘋果模式) (2011-09-26)
     
• 賈伯斯：成功創新的12項堅持 (2011-08-31) ← 堅持，很重要！
     
• 你所不知道的四個賈伯斯 (2011-08-31)
• 賈伯斯憑什麼領導世界：我在蘋果的近身觀察與體悟 (2011-08-25) ← 憑他與眾不同！
     
• 世界跟著他的想像走：賈伯斯傳奇 (2011-07-29)
• 蘋果風暴：賈伯斯與成功有約的7大關鍵 (2011-07-15)
• 你就是下一個賈伯斯：賈伯斯改變世界的22個行銷策略 (2011-06-15) ← 業務必讀！
     
• 以軟擊石：賈伯斯的蘋果戰記 (2011-05-27)
• 賈伯斯改變世界的秘密：創造奇跡的9大原則 (2011-04-27) ← 我也要改變世界！
     
• 解讀賈伯斯：揭開蘋果CEO一生的孤傲與傳奇 (2011-04-06)
• 賈伯斯送給年輕人的11個忠告 (2011-04-01) ← 年輕人必讀！
     
• 揭密：透視賈伯斯驚奇的創新祕訣 (2011-01-27)
• 史帝夫．賈伯斯的故事：蘋果電腦之父 (2010-11-01)
• 賈伯斯為什麼這麼神：唯一授權後卻反目的第一手傳記 (2011-10-26)
     
• 大家來看賈伯斯：向蘋果的表演大師學簡報 (2010-03-03) ← 學簡報！
     
• i 狂人賈伯斯+賈伯斯在想什麼 (2009-03-08)
• 賈伯斯在想什麼？從蘋果到皮克斯，他的創意管理與經營哲學 (2009-03-05)
• 老子賺翻了：科技鬼才賈伯斯的秘密生活 (2008-10-01) ← 這本是小說，晚點再買...XD
  

（以上文章大量“參考” MacUKnow 的一篇同類文章，出處：http://www.macuknow.com/node/13337）

egg_studio

香港好似都係譯「喬布斯」，你係咪響台灣 copy 過嚟？

Homan

egg_studio 發表於 10-10-2011 11:25 PM
香港好似都係譯「喬布斯」，你係咪響台灣 copy 過嚟？

係，繁體字版係台譯本。香港而家譯係以國內普通話為準，我地廣東話應該譯「史提夫．作死」